Copie33

Mots et Proverbes danois .

Proverbes.

 La flatterie est comme l'ombre : elle ne vous rend, ni plus grand, ni plus petit .

Smiger er som en skygge: det gør du, eller større, eller mindre.

 

Celui qui n'ouvre pas les yeux quand il achète doit ouvrir la bourse quand il paie.

Celui qui a peur de demander est honteux d'apprendre.

Celui que tu assieds sur ton épaule essaira de te monter sur la tête.

Celui qui ignore que son lit est dur, dort bien.

L'ambition et la vengeance ont toujours faim.

La méchanceté d'un homme fait de lui un démon, la méchanceté d'une femme fait d'elle un enfer.

La nourriture a meilleur goût quand on la mange avec sa propre cuillère.

Mangez le poisson tandis qu'il est frais et mariez votre fille tandis qu'elle est jeune.


Ne mangez point de cerises avec les grands, de crainte qu'il ne vous jettent les noyaux au nez.
Nul ne voit en autrui plus loin que les dents.
Plus près du roi, plus près du gibet.


Portez votre main rapidement à votre chapeau et lentement à votre bourse.
Qui veut avoir des oeufs doit supporter le caquetage des poules.
Qui veut moucher autrui doit avoir les doigts propres.
Qui se nourrit d'attente risque de mourir de faim.


Qui veut attraper le renard, qu'il chasse avec des oies.
Si l'autorité n'a pas d'oreilles pour écouter, elle n'a pas de tête pour gouverner.
Si l'envie était une fièvre, l'humanité entière serait malade.
Si les mensonges se disaient en latin, il y aurait abondance de latinistes.


Tout ne se pèse pas à la balance.
Tu peux allumer à ta chandelle la chandelle d'un autre.
Une vache noire donne du lait blanc.
Un homme ivre est agneau, cochon, singe, ou lion.

Voici la façon dont les "VIKINGS" appelaient les jours de la semaine.
 

 

Jour "viking"

Signification

 

Dimanche

Sunnudagr

Le jour du Soleil

Lundi

Mánadagr

Le jour de la Lune

Mardi

Týsdagr

Le jour de Tyr, dieu de la guerre

 

Mercredi

Óðinsdagr

Le jour d' Odin, pére des dieux et de l'univers

Jeudi

Þórsdagr

Le jour de Thorr, dieu de la bravoure et du guerrier Viking

Vendredi

Frjádagr

Le jour de Freya déesse de l'amour

Samedi

laugardagr

Le jour de la lessive

 

Date de dernière mise à jour : 19/02/2014